Welkom
Welkom bij de officiële website van Worcestershire.
Gelieve te gebruiken de munt hieronder convertor.
Munt Convertor
Gelieve te klikken hieronder voor vertaling.
Vertaling
Worcestershire bevindt zich in het Hart van Engeland en biedt een combinatie van
uitmuntende landschappen en bezienswaardigheden voor alle interessen. Bezoekers
kunnen genieten van de Malvern Hills, de domstad Worcester, de uitgestrekte bossen
van het Forest of Wyre, het industriële erfgoed van Bromsgrove en Redditch, en de
marktstadjes van Pershore, Droitwich Spa, Tenbury Wells en Evesham, de rivier de
Severn, de Teme en de Avon en hun prachtige valleien, en de warme honingkleur van
Broadway, een dorpje in de Cotswolds.
Worcestershire heeft vele Engelse tuinen, kilometers lange waterwegen en gemakkelijk
te volgen, bewegwijzerde wandelroutes, evenals grote landhuizen vol interessante
verhalen. Het graafschap biedt ook volop winkelmogelijkheden om een herinnering
op te pikken aan uw bezoek. Worcestershire is beroemd om zijn verse producten, zoals
bijvoorbeeld asperges en andere tuinbouwproducten, kaas, en natuurlijk Worcestershire
saus.
Het schitterende landschap heeft gediend als inspiratiebron voor enkele van de meest
beroemde Engelsen. Het heeft dichters en muzikanten geïnspireerd, zoals onder meer
Sir Edward Elgar, wiens afbeelding, met op de achtergrond de schitterende kathedraal
van Worcester, staat afgebeeld op het bankbiljet van 20 Pond.
Kom naar Worcestershire en ontdek een prachtig landschap dat bezoekers een unieke
gelegenheid biedt om de essentie van Engeland te ervaren.
Of u nu een halve dag heeft, een weekend, of langer, er is een overvloed aan bezienswaardigheden
en activiteiten en een uitstekend aanbod aan plaatsen om te overnachten.
Wij hopen dat u de informatie op deze website nuttig vindt en dat u besluit om een
deel van uw waardevolle vrije tijd in Worcestershire door te brengen – één van de
mooiste provincies van Engeland.
Klik voor meer informatie op een van de volgende koppelingen:
Stad en stadjes
Worcester
Bewdley
Broadway
Bromsgrove
Droitwich Spa
Evesham
Malvern
Kidderminster
Pershore
Redditch
Stourport-on-Severn
Tenbury Wells
Upton upon Severn
Festivals en Evenementen
Attracties
Accommodatie
Eten en Drinken
Vervoer
Worcestershire Tourist Information Centres
[VVV-kantoren] en Informatie in Andere Talen
Toegankelijkheid
Conference Worcestershire
Stad en Stadjes
Worcester
Worcester wordt wel beschreven als een van de mooiste 'shire towns' (de hoofstad
van een graafschap) van Engeland met een levendige combinatie van oud en nieuw.
De stad is gebouwd aan de oevers van de rivier de Severn met de schitterende 11e
eeuwse kathedraal midden in de stad.
De stad biedt een uitgebreid aanbod aan attracties, waaronder het wereldberoemde
Royal Worcester Porcelain Visitor Centre, de Commanderie met een doolhof aan kamers
dat dienst deed als het Hoofdkwartier van de Koning tijdens de Slag om Worcester
in 1651. De Guildhall (het Gildenhuis) is een sierlijk gebouw dat ontworpen werd
door Thomas White, een protégé van Sir Christopher Wren (die St Paul's Cathedral
in Londen heeft ontworpen). In Worcester vindt u een levendige rivieroever evenals
museums en historische gebouwen. Worcester is zeer populair bij sportenthousiasten.
De Worcestershire County Cricket Club speelt op wat wel eens als de mooiste cricketveld
ter wereld wordt beschouwd. Andere populaire sportfaciliteiten zijn onder meer de
Worcester Racecourse en ‘Sixways’ – het thuisstadion van de eredivisie Rugbyclub
van Worcester, om er maar een paar te noemen. In het centrum van de stad biedt de
gezellige hoofdstraat veel bekende winkels, terwijl de winkelgalerijen een meer
unieke winkelervaring bieden. Eén van de beroemdste exportartikelen van de stad
is Worcestershire Saus, dat nog steeds in Worcester gemaakt wordt volgens het originele,
geheime recept.
Bewdley
De vredige locatie aan de rivier en de prachtige verzameling onbedorven
gebouwen maken van Bewdley een stuk levende geschiedenis. Gedomineerd door de kerk
van St Anne en de brug van Sir Thomas Telford, is Bewdley een lieflijk en vredig
Georgian stadje, in veel opzichten nog net zoals het was in de 18e eeuw. In Bewdley
vindt u een bekroond museum waar dagelijks demonstraties worden gegeven van traditionele
ambachten en speciale tentoonstellingen. Bezoek het nabijgelegen West Midlands Safari
en Leisure Park voor een familiedag vol plezier. Rij rond in het comfort van uw
eigen auto of neem een safaribus met gids, maar mis vooral de zeldzame witte Tijgers
en Leeuwen niet.
Dicht in de buurt bevindt zich het Wyre Forest, een van de laatst overgebleven gebieden
met een oeroud semi-natuurlijk bos in Groot-Brittannië. Het bos heeft een informatief
bezoekerscentrum, boswandelingen en een route voor minder validen. Of zak lekker
onderuit en ontspan u op de Severn Valley Railway, laat de trein het werk doen terwijl
u geniet van een 24 kilometer lange trip in de oude luister van de stoomaandrijving
tussen Kidderminster en Bridgnorth met prachtige uitzichten van de rivier de Severn
onderweg.
Broadway
Met zijn honingkleurige gebouwen van Cotswold steen is het schilderachtige
Broadway een van de meest pittoreske dorpjes in de Cotswolds. Broadway heeft al
eeuwenlang bezoekers aangetrokken van over de hele wereld en ziet eruit alsof u
zo op een film set stapt. Met zijn uitgebreide aanbod aan antiekwinkeltjes en andere
kwaliteitswinkels, adembenemende landschap en voortreffelijke plaatsen om te overnachten
is Broadway een heerlijke plek om te bezoeken in ieder jaargetijde.
Fish Hill verleent Broadway een indrukwekkende achtergrond en helemaal bovenop staat
Broadway Tower, een 20 meter hoge 'folly', gebouwd door de Earl of Coventry in de
18e eeuw. Vanaf de toren kunt u genieten van een spectaculair uitzicht over wel
12 graafschappen.
Bromsgrove
Bromsgrove is stadje met een rijk industrieel verleden dat ook vandaag
nog volop aanwezig is. In 1894 werd het 'Guild for Applied Arts' (Gilde van Toegepaste
Kunsten) opgericht en de groep werd beroemd voor hun decoratieve ijzerwerk, waarvan
een van de meest beroemde stukken de poorten van Buckingham Palace in Londen zijn.
Veel van de vroege geschiedenis van Bromsgrove kunt u vinden in het museum van Bromsgrove.
Een eigenaardig jaarlijks evenement Bromsgrove is de 'Court Leet', dat ieder jaar
rond Midzomerdag weer tot leven wordt gebracht. De Court Leet is een voorloper van
de huidige Voedsel en Waren Autoriteit waarbij leden de sterkte van het bier testen;
geen slecht baantje voor sommigen!
Voor diegenen onder u die van muziek houden, wordt ieder jaar in mei het Bromsgrove
muziekfestival gehouden. Het festival bestrijkt het gehele muzikale spectrum, van
jazz tot klassiek, met optredens van veel internationaal vermaarde muzikanten. De
creatieve inslag houdt niet op bij kunst, ambachten en muziek maar strekt zich ook
uit tot de literatuur met A E Housman, de schrijver van ‘A Shropshire lad’, als
een van de beroemdste zonen van Bromsgrove. Net buiten Bromsgrove bevindt zich het
Avoncroft Museum of Historic Buildings waar bezoekers in de open lucht kunnen kuieren
door het landschap van 6 hectare met 25 historische gebouwen waaronder een 'prefab'-woning
uit de jaren 40, een windmolen en de nationale collectie van telefooncellen!
Een van de belangrijkste bezienswaardigheden van het graafschap is het kanaal van
Worcester naar Birmingham dat begint bij de rivier de Severn in Worcester en dwars
door het landschap van Worcestershire loopt en bij de Tardebigge sluizen omhoog
gaat en dan verder naar Birmingham. De Tardebigge sluizen zijn de langste aaneenschakeling
van bevaarbare sluizen in Engeland met 30 sluizen die schepen over een hoogte van
66 meter verplaatsen.
Droitwich Spa
Droitwich betekent letterlijk ‘Plaats van Zout’ en ontleent zijn naam aan
de tijd dat de Romeinen het gebied beheersten en dit toen zeer waardevolle handelsartikel
exporteerden. De 'Victoriaanen’ deden hun voordeel met het natuurlijke zout, waarvan
de sterkte alleen maar overtroffen wordt door dat van de Dode Zee, en ontwikkelden
het stadje tot een modieus kuuroord. Tegenwoordig kunnen bezoekers nog steeds genieten
van de therapeutische eigenschappen van het water in de baden die in 1985 geopend
werden.
Het aantrekkelijke stadscentrum is bezaaid met middeleeuwse kerken en vakwerkhuizen.
Dicht in de buurt is Webbs of Wychbold, het grootste tuincentrum in de Midlands,
dat voor iedereen met groene vingers wel wat heeft. Het Jinney Ring Craft Centre
in Hanbury is een bekroond centrum voor kunstnijverheid dat is ondergebracht in
schitterende oude, in vakwerk uitgevoerde, houten schuren met 12 individuele ateliers;
waar kunt u beter een plaatselijk vervaardigd stuk kunstnijverheid kopen?
Evesham
Aan de oevers van de rivier de Avon ligt het bedrijvige en oeroude marktplaatsje
Evesham. Evesham heeft een rijk religieus verleden en er was hier ooit het meest
welvarende klooster in het land gevestigd, maar tegenwoordig is daar alleen het
Almonry (aalmoezeniershuis) van over, waar nu het VVV-kantoor gevestigd is. De abten
hebben echter een blijvende invloed uitgeoefend door het leggen van de grondvesten
voor veel van de fruitteelt en tuinbouw die tot op de dag van vandaag rond het stadje
wordt bedreven. De Vallei van Evesham is vermaard om zijn groenten en fruit van
hoge kwaliteit, met name asperges en pruimen. In het voorjaar staan de fruitbomen
in bloei en vormen een schitterend gezicht; volg het ‘Blossom Trail’ (Bloesemroute)
en u wordt door een van de mooiste voorjaarslandschappen gevoerd die men kan vinden.
Malvern
Malvern is beroemd om zijn heuvels, die behoren tot sommige van de oudste
in de wereld (650 miljoen jaar oud). De Malvern Hills vormen een opvallende markering
in het landschap zoals ze boven de vlakke Severn Plain (de Severn Vlakte) uitrijzen.
De naam ‘Malvern’ is afgeleid van het Keltische woord voor ‘kale heuvel’, dat u
iets vertelt over de topografie van de 14 km lange heuvelreeks. Wandelingen naar
de kam van deze heuvelreeks kunnen zo kalm of inspannend zijn als u zelf wilt, maar
het uitzicht is zeker de inspanning waard. Men beweert wel dat u vanaf de top van
het Worcestershire Beacon wel 15 provincies kunt zien. De pracht van de heuvel inspireerde
de componist Sir Edward Elgar om het bekende ‘Pomp and Circumstance’ (Land of Hope
and Glory) te componeren. Nou, als het gebied een man kan inspireren om zo'n compositie
te schrijven, bedenk dan eens hoe mooi dit landschap dan wel niet moet zijn!
Malvern is ook beroemd om zijn water. Behandelingen met Hydrotherapie begonnen in
Malvern in de late 18e eeuw en werden populair toen mensen als Koningin Victoria
en de dichter Tennyson 'took the waters', ofwel gingen kuren. Veel van de sierlijke
architectuur van Malvern dateert uit de Victoriaanse periode. Tegenwoordig komen
bezoekers nog steeds uit de hele wereld om te genieten van de spectaculaire uitzichten
en plezierige wandelingen en om het water te drinken dat vrijelijk uit de bronnen
stroomt die u overal in de heuvels kunt vinden.
Malvern biedt zo veel meer dan alleen maar de heuvels, het water en Elgar. Het centrum
van Malvern wordt gedomineerd door de oeroude Priorij met zijn fabelachtige collectie
middeleeuwse tegels. De Morgan sportwagen wordt hier nog steeds met de hand gebouwd
en Malvern kan tevens trots zijn op een eersteklas theater waar veel van de West
End producties worden opgevoerd voor ze naar het Londense West End gaan! Veel beroemde
uitvindingen en producten zijn afkomstig uit Malvern, en een selectie hiervan wordt
tentoongesteld in het museum van Malvern dat de vele prestaties van Malvern in kaart
brengt. Wist u bijvoorbeeld dat wetenschappers die in Malvern gebaseerd waren RADAR,
LCD en thermische beeldregistratie hebben ontwikkeld?
Kidderminster
Kidderminster is vooral beroemd om zijn schitterende tapijten. De industrie
begon als nijverheid in de 18e eeuw. De ontwikkeling van het door een krachtbron
aangedreven weefgetouw betekende dat productie op grote schaal mogelijk werd en
rond het stadje werden vele fabrieken opgericht, waarvan er veel vandaag de dag
nog bewaard blijven als een testament van het industriële erfgoed van het stadje.
Het stadje is tevens beroemd als de geboorteplaats van Rowland Hill, de uitvinder
van de 'Penny Post' (het versturen van brieven tegen een tarief) dat geholpen heeft
om communicatie te revolutioneren.
Kidderminster ligt ook aan het zuidelijke uiteinde van de meest vooraanstaande stoom
spoorlijn van Engeland, de Severn Valley Railway, die hiervandaan 24 km naar Bridgnorth
loopt. De stoomtreinen bieden fantastische uitzichten onderweg. Tegenwoordig ontwikkelt
Kidderminster zich helemaal opnieuw met een nieuw winkel- en vrijetijdscomplex.
Pershore
Het schilderachtige Pershore is gelegen aan de oevers van de rivier de
Avon en is een van de beroemdste marktplaatsjes van Worcestershire. Het plaatsje
groeide rond de 7e-eeuwse abdij die ingrijpend werd herbouwd tijdens de Normandische
tijd en ondanks veel sloopwerkzaamheden tijdens de opheffing van de kloosterorden
door Hendrik de Achtste is een groot deel van de abdij tot op de dag van vandaag
bewaard gebleven. In dit voornamelijk Georgian stadje met zijn brede hoofdstraat,
waar vele huizen rijk versierde deurportalen hebben en gietijzeren balkons, wordt
regelmatig markt gehouden waar nog steeds plaatselijke producten worden gekocht
en verkocht. De plaats is beroemd als centrum voor verse tuinbouwproducten, met
name pruimen en asperges, die ieder hun eigen festival hebben.
Redditch
Redditch is ontstaan als een klein gehucht dat bekend stond als ‘La Rededich’
dat zich ontwikkeld had rondom de abdij in Bordesley, die in de 12e eeuw gebouwd
werd door Cisterciënzer monniken. De eerste gedocumenteerde vermelding van de nederzetting
dateert uit 1348. Na een verhuizing naar drogere grond groeide de nederzetting snel
en in de 19e eeuw werd Redditch beroemd om de productie van naalden. In 1964 werd
Redditch aangewezen als een New Town dat tot verdere herontwikkeling leidde, waaronder
het aanleggen van het Arrow Valley Park van 300 hectare.
Stourport–on–Severn
Als een kanaalstadje dankt Stourport on Severn zijn bestaan aan de constructie
van het Staffordshire en Worcestershire Kanaal in de jaren 1760 tot 1770. Dit stadje,
met zijn prachtige Georgian gebouwen was ooit een van de drukste in het binnenland
gelegen havens in de Midlands. Het is tegenwoordig een vakantieoord met pleziervaartuigen
die zowel de kanalen als de rivier de Severn bevaren.
Tenbury Wells
Tenbury Wells heeft een interessante positie op de grens van Worcestershire,
Herefordshire en Shropshire. In het stadje bevindt zich de Teme Bridge, een oeroude
stenen brug die de grens tussen Worcestershire en Shropshire aangeeft. Eeuwenlang
was Tenbury bekend als ‘The Town in the Orchard’ [Het Stadje in de Boomgaard] vanwege
zijn locatie in de Teme Valley, dat beroemd is om zijn hop, fruit, hulst en maretak.
Zoals het ‘Wells’ in de naam al aangeeft heeft Tenbury ook natuurlijke bronnen (zouthoudend)
en daarom heeft het een rijk versierde 'pump room' (koerzaal) die geclassificeerd
wordt als ‘Chinese Gothic’ van ontwerp. Het is ook een van de vroegste voorbeelden
van een geprefabriceerd gebouw.
Upton upon Severn
Upton upon Severn is een mooi en bruisend stadje aan de oevers van de rivier
de Severn. De eerste vermelding van het stadje dateert uit 897 AD toen Koning Coenwulf
de stichting ervan vermelde. Het was een belangrijke aanlegplaats voor postkoetsen
en de vele Georgian Inns zijn hier het bewijs van. In het bijzonder de White Lion,
waarvan beweerd wordt dat deze model gestaan heeft voor delen van het boek van Henry
Fielding, ‘Tom Jones’. Tegenwoordig is Upton beroemd om zijn jaarlijkse Jazz, Blues,
Water en Folk festivals.
De Pepperpot, het belangrijkste oriëntatiepunt van Upton is een centrum voor cultureel
erfgoed waar het verhaal van het stadje door de eeuwen heen verteld wordt. Dichtbij
Upton bevindt zich het Croome Landschapspark, de eerste belangrijke opdracht van
Lancelot ‘Capability’ Brown. Het landschapspark wordt momenteel hersteld in zijn
oude luister met hulp van de National Trust.
Festivals en Evenementen
Ieder jaar wordt er in Worcestershire een grote verscheidenheid aan evenementen
en festivals gehouden, waarvan er vele grootschalige evenementen zijn waar mensen
uit heel Groot-Brittannië en de hele wereld naar toe komen.
Iedere kerst houdt Worcester een vier dagen lang durende Victoriaanse 'street fayre'
(kerstmarkt), waarbij de straten gevuld worden met marktkraampjes die traditionele
kunstnijverheid, geschenken en hapjes verkopen. Live muziek voor alle smaken is
een regelmatig terugkerend thema in Huntingdon Hall in Worcester.
Het Three Choirs Festival wordt ieder derde jaar in Worcester gehouden (2005, 2008,
2011 en 2014). Het evenement staat bekend als het oudste festival van Europa voor
koormuziek.
Er zijn ook veel evenementen op kleinere schaal die verspreid over het hele jaar
worden gehouden zoals dorpsfeesten, bierfestivals en meer eigenaardige festivals,
zoals de aspergeveiling die ieder jaar in mei plaatsvindt in de eeuwenoude Fleece
Inn in Bretforton. Het vogelverschrikker evenement in Belbroughton is ook zeer populair
– de mensen uit het dorp maken vogelverschrikkers en vertonen hun handwerk buiten
hun huizen en alle opbrengsten gaan naar een goed doel.
Van openluchttheater en muziekrecitals tot het naspelen van veldslagen uit de burgeroorlog
en sportevenementen, er is altijd wat te doen in dit gevarieerde graafschap, het
hele jaar door.
Attracties
Worcestershire heeft een overvloed aan ongewone attracties voor alle leeftijden.
Worcestershire heeft een aanzienlijk aantal landhuizen zoals Hanbury Hall, Hagley
Hall en het eens indrukwekkende Witley Court, nu een romantische, door vuur verwoeste,
ruïne met zijn ontzagwekkende fontein die het water tot wel 27 meter in de lucht
kan spuiten.
Voor tuinenthousiasten is er van alles te vinden van landschapsparken tot 'cottage-tuinen'.
Voor diegenen die genieten van industrieel erfgoed is er de Severn Valley Railway,
het Royal Worcester Visitor Centre en het Forge Mill Needle Museum. Voor de hele
familie is er het West Midlands Safari and Leisure Park, waar u de zeldzame witte
Tijgers en Leeuwen kunt zien en kunt genieten van het attractiepark. Voor diegenen
onder u die zich graag laten verwennen zijn er vele luxueuze hotels en de enige
zoutbaden in Engeland in Droitwich Spa.
Worcestershire biedt tevens uitzonderlijk landschappelijk schoon met adembenemende
uitzichten waar u ook gaat.
Waar te Overnachten
Met zoveel te zien, waarom blijft u niet wat langer? Worcestershire heeft
een groot aanbod aan kwalitatief hoogstaande accommodatie voor alle smaken en in
alle prijsklassen. Of u nu wordt aangetrokken door de rust en stilte van het landschap,
de intieme gezelligheid van het dorpsleven of de bedrijvigheid van de stadjes, u
zult ontdekken dat er een aanlokkelijk aanbod aan plaatsen om te overnachten is,
waarvan er veel bekroond zijn.
Wij realiseren ons dat uw tijd kostbaar is en dat het belangrijk is dat u het meeste
maakt van uw verblijf. Wij willen dat u geniet van uw verblijf in Worcestershire
en daarom adviseren wij u te overnachten in accommodatie die geïnspecteerd wordt
zodat u er zeker van kunt zijn dat het voldoet aan de normen die u mag verwachten.
(Zie hieronder)
Eenvoudige Tarieven
Wanneer u op zoek gaat naar een plaats om te overnachten heeft u een tarievensysteem
nodig waar u op kunt vertrouwen. De AA (Engelse ANWB) en VisitBritain hebben hun
krachten gebundeld om te voorzien in een nationaal tarievensysteem dat als een duidelijke
gids kan dienen ten aanzien van wat u kunt verwachten. De accommodaties worden ieder
jaar bezocht door getrainde, onafhankelijke inspecteurs zodat u er zeker van kunt
zijn voor u boekt dat uw accommodatie grondig geïnspecteerd is en geclassificeerd
wordt voor een tarief dat in overeenstemming is met de kwaliteit.
Hotels en pensions (inclusief Bed & Breakfasts, boederijaccommodatie, pensions
en inns) worden ingedeeld in klassen van 1 tot 5 sterren. Hoe meer sterren, hoe
hoger de kwaliteit op het gebied van netheid, service en gastvrijheid, slaapkamers
en maaltijden.
Self-catering accommodatie bestaat uit onder meer appartementen, cottages, flats,
huizen en accommodatie op een 'narrowboat' (kanaalschip) en is in klassen van 1
tot 5 sterren ingedeeld. Hoe meer sterren een etablissement heeft hoe hoger het
kwaliteitsniveau dat u mag verwachten.
Voor vakantieparken en kampeerterreinen zijn er twee verschillende waarderingssystemen,
beiden gelijkwaardig. De AA gebruikt wimpels (driehoekige vlaggetjes) met een oplopende
schaal van 1 tot 5. Het waarderingssysteem van VisitBritain gebruikt sterren om
de in toenemende mate hogere kwaliteitsstandaard aan te duiden vanaf 1 ster (acceptabel)
tot 5 sterren (uitstekend tot uitzonderlijk).
Speciale Bekroningen
De Gouden en Zilveren bekroning van VisitBritain wordt toegekend aan die
etablissementen die niet alleen voldoen aan de algemene kwaliteitseisen voor hun
kwaliteitsniveau, maar die ook de hoogste kwaliteitsniveaus bieden op die gebieden
die gasten aanduiden als voor hen zeer belangrijk.
AA rode sterren worden toegekend aan de top 10% van de door de AA geclassificeerde
accommodatie die een bepaald kwaliteitsniveau hebben weten te bereiken in hun bedrijf,
badkamers en gemeenschappelijke ruimten.
AA rozetten worden toegekend aan hotels die een uitzonderlijk hoge kwaliteit eten
serveren. Er kunnen tussen de 1 en 5 rozetten worden toegekend, als erkenning van
vers bereide eenvoudige maaltijden tot en met een keuken van internationaal hoogstaand
niveau.
AA ontbijt / diner bekroningen die de kwaliteitseisen van dit diamanten niveau overtreffen.
VB Cyclists Welcome Award – deze etablissementen zijn gespecialiseerd in de behoeften
van fietsers en worden erkend door VisitBritain na voldaan te hebben aan de criteria
van het Cyclists Welcome Scheme.
VB Walkers Welcome Award – deze etablissementen zijn gespecialiseerd in de behoeften
van wandelaars en worden erkend door VisitBritain na voldaan te hebben aan de criteria
van het Walkers Welcome Scheme.
Eten en Drinken
Eten en drinken in Worcestershire kunnen beschreven worden met één woord
- voortreffelijk.
Worcestershire is gezegend met een bijzonder landschap dat vruchtbaar is en geschikt
voor het verbouwen van de meeste land- en tuinbouwproducten. De beroemde Vale of
Evesham, is vermaard om zijn fantastische groenten en fruit. Veel eetgelegenheden
in de hele provincie gebruiken verse plaatselijke producten en daarnaast heeft Worcestershire
ook heerlijke kazen, Engelse wijnen en tafelzuur.
Worcestershire is natuurlijk ook beroemd om zijn saus, dat nog steeds in de stad
gemaakt wordt naar een geheim recept dat voor het eerst door twee apothekers werd
ontdekt, Mr Lea en Mr Perrins, in de twintiger jaren van de achttiende eeuw. De
Malvern Hills vormen ook de bron van het Malvern Water, waarvan gezegd wordt dat
het de favoriete drank is van de Koningin.
Restaurants
In Worcestershire zult u altijd iets naar wens vinden. Of u nu een maaltijd
wilt die u doet watertanden en die is samengesteld door vakkundige chefs die gebruik
maken van verse plaatselijke ingrediënten of een snelle, smakelijke snack. Wij hebben
niet alleen fantastische verse groenten en fruit maar wij hebben ook een aantal
nationaal vermaarde restaurants die geleid worden door sommige van de beste chefs
in het land.
Public Houses (Pubs) en Wine Bars (Wijnlokalen)
Worcestershire heeft veel traditionele pubs en inns en veel daarvan bevinden
zich in schilderachtige dorpjes met 'beer gardens' (biertuinen) die uitzien over
het glooiende landschap, kanalen en rivieren. Worcestershire kan u zelfs het enige
public house in Engeland bieden dat zich op een kerkhof bevindt! (The Mug House
in Claines). Veel van deze etablissementen hebben een echt open haardvuur waaraan
u zich in de winter kunt warmen. Als u meer van levendig en modern houdt zijn er
bars en 'gastro pubs' in overvloed in de hele provincie.
Maak uw bezoek een bezoek om van te genieten en probeer de plaatselijk geproduceerde
ales en wijnen tijdens een lunch of een diner.
Tearooms (Theesalons) en Cafes (Eethuisjes)
Aan tearooms en cafes is er in Worcestershire geen gebrek. Vaak te vinden
op pittoreske plaatsen, en veel daarvan bekroond voor hun vers gemaakte cakes en
koekjes.
Takeaways (Meeneem restaurants)
Als u haast heeft dan heeft Worcestershire meeneem restaurants voor alle
smaken.
Uitgaan
Voor uitgaan heeft de stad Worcester een levendig aanbod aan clubs, restaurants,
gelegenheden met live muziek en bars, terwijl het theater van Malvern regelmatig
de meest vooraanstaande producties uit het Londense West End verwelkomt. Ieder stadje
heeft een ‘scene’ die bezoekers verwelkomt.
Reizen
De locatie van Worcestershire in het hart van Engeland maakt het uitermate
toegankelijk en het is dichterbij dan u denkt. Indien u dit gebied per vliegtuig
wilt bereiken dan is Birmingham International Airport maar op ongeveer 30 minuten
afstand, Manchester is 1 uur en 50 minuten, Heathrow is 2 uur en 10 minuten en Gatwick
is 2 uur en 50 minuten reizen.
Worcestershire heeft ook uitstekende aansluitingen op de belangrijkste snelwegen
(M5, M6, M40, M42, M50) en Londen is maar 2 ½ uur rijden. Indien u met openbaar
vervoer wilt reizen dan heeft Worcestershire een groot aantal stations in de hele
provincie met regelmatige treinverbindingen van en naar Londen, Birmingham, het
noorden en het zuidwesten van Engeland.
Afstanden en Reistijden van Worcester naar de belangrijkste Steden in het VK
Birmingham 30 mijl (48 km) 45 minuten
Bristol 60 mijl (97 km) 1 uur 10 minuten
Cardiff 80 mijl (129 km) 1 uur 30 minuten
Edinburgh 320 mijl (515 km) 5 uur 45 minuten
Leeds 150 mijl (242 km) 2 uur 50 minuten
Liverpool 125 mijl (201 km) 2 uur 15 minuten
Londen 110 mijl (177 km) 2 uur 30 minuten
Manchester 110 mijl (177 km) 2 uur 30 minuten
Newcastle 240 mijl (386 km) 4 uur 20 minuten
Afstanden en Reistijden van Worcester naar de belangrijkste plaatsen in het
graafschap
Bewdley 20 mijl (32 km) 30 minuten
Broadway 24 mijl (39 km) 35 minuten
Bromsgrove 14 mijl (23 km) 20 minuten
Droitwich Spa 10 mijl (16 km) 20 minuten
Evesham 14 mijl (23 km) 30 minuten
Kidderminster 18 mijl (29 km) 30 minuten
Malvern 10 mijl (16 km) 15 minuten
Pershore 8 mijl (13 km) 15 minuten
Redditch 20 mijl (32 km) 30 minuten
Stourport on Severn 15 mijl (24 km) 20 minuten
Tenbury Wells 25 mijl (40 km) 45 minuten
Upton upon Severn 11 mijl (18 km) 15 minuten
Worcestershire Tourist Information Centres (VVV-kantoren)
en Informatie in Andere Talen
VVV-Kantoor Bewdley
Load Street, Bewdley, Worcestershire DY12 2AE
Telefoon / Fax: +44 (0) 1299 404740
e-mail: bewdleytic@btconnect.com
Informatie in andere talen: Bewdley Museumgids in Frans en Duits
VVV-Kantoor Broadway
1 Cotswold Court, Broadway, Worcestershire WR12 7AA
Telefoon: +44 (0) 1386 852937
Informatie in andere talen: Een personeelslid spreekt Frans en
Duits
VVV-Kantoor Bromsgrove
Bromsgrove Museum, 26 Birmingham Road, Bromsgrove, Worcestershire B61 0DD
Telefoon: +44 (0) 1527 831809
e-mail: tic@bromsgrove.gov.uk
Informatie in andere talen: Een personeelslid spreekt vijf talen
VVV-Kantoor Droitwich Spa
The Heritage Centre, St. Richard’s House, Victoria Square, Droitwich Spa,
Worcestershire WR9 8DS
Telefoon: +44 (0) 1905 774312 Fax: +44 (0) 1905 794226
Informatie in andere talen: Droitwich informatiebrochure in het
Nederlands, Frans en Duits
VVV-Kantoor Evesham
Almonry Heritage Centre, Abbey Gate, Evesham, Worcestershire WR11 4BG
Telefoon: +44 (0) 1386 446944 Fax: +44 (0) 1386 442348
e-mail: tic@almonry.ndo.co.uk
Informatie in andere talen: Brochure in het Duits. Een deeltijds
medewerker spreekt Frans
VVV-Kantoor Malvern
21 Church Street, Malvern, Worcestershire WR14 2AA
Telefoon: +44 (0) 1684 892289 Fax: +44 (0) 1684 892872
e-mail: malvern.tic@malvernhills.gov.uk
Informatie in andere talen: Malvern buitenlandse bezoekersgids
in het Nederlands, Frans, Duits en Spaans
VVV-Kantoor Pershore
Pershore Town Hall, 34 High Street, Pershore, Worcestershire WR10 1DS
Telefoon: +44 (0) 1386 556591
e-mail: tourism@pershore-tc.gov.uk
VVV-Kantoor Redditch
Palace Theatre, Alcester Street, Redditch, Worcestershire B98 8AE
Telefoon: +44 (0) 1527 60806
e-mail: info.centre@redditchbc.gov.uk
Informatie in andere talen: Een personeelslid spreekt Pools
VVV-Kantoor Upton upon Severn
4 High Street, Upton upon Severn, Worcestershire WR8 0HB
Telefoon: +44 (0) 1684 594200 Fax: +44 (0) 1684 594185
e-mail: upton.tic@malvernhills.gov.uk
Informatie in andere talen: Malvern gids voor buitenlandse bezoekers
in het Nederlands, Frans, Duits en Spaans. Welkom in Worcestershire gids in het
Chinees, Nederlands, Frans en Duits
VVV-Kantoor Worcester
The Guildhall, High Street, Worcester, Worcestershire WR1 2EY
Telefoon: +44 (0) 1905 726311 Fax: +44 (0) 1905 722481
e-mail: touristinfo@cityofworcester.gov.uk
Informatie in andere talen: De meeste medewerkers spreken een buitenlandse
taal.
Toegankelijkheid
Als u een handicap hebt en u weet niet zeker of het etablissement dat u
wilt bezoeken of waar u wilt overnachten aan uw vereisten kan voldoen, dan raden
wij u aan op voorhand contact op te nemen met dat etablissement en dit te controleren
om eventuele teleurstelling te voorkomen.
Conference Worcestershire
Worcestershire is de perfecte bestemming om te ontsnappen aan de druk van
het normale werk en deelnemers in staat te stellen zich helemaal te concentreren
op uw conferentie, trainingsprogramma of productpresentatie. Worcestershire, is
gesitueerd in het hart van Engeland en is gemakkelijk te bereiken met de auto, de
trein of het vliegtuig.
Conferentie- en vergaderfaciliteiten zijn beschikbaar voor alle individuele vereisten.
Het graafschap verheugt zich in de aanwezigheid van een grote verscheidenheid aan
speciaal gebouwde conferentieoorden met de meest moderne voorzieningen evenals landhuizen
gedrenkt in traditie, sportstadions en educatieve centra evenals grote, gevestigde
hotels.
Conference Worcestershire kan de stress om een gelegenheid te vinden van u overnemen,
of u nu een gelegenheid zoekt voor een conferentie, vergadering, handelsbeurs, trainingsdag
of corporate hospitality, laat ons weten wat uw vereisten zijn en wij doen de rest.
We hebben een grondige kennis van ieder van de bij ons aangesloten locaties. Wij
rekenen het tot onze taak om op de hoogte te blijven van de locaties en in contact
te blijven met het personeel. Wij brengen regelmatig een bezoek om de fysieke staat
van de locaties te inspecteren en de prestatie van het personeel waarmee wij u tijd
kunnen besparen die u anders dient te besteden aan het onderzoeken van de locaties
en de prestatiestandaards.
Als agentschap nemen wij het tijdverslindende werk op ons om beschikbare locaties
te vinden, om te onderhandelen over tarieven en om bezoeken ter plaatse te organiseren,
zodat u vrij bent om verder te gaan met uw normale werk.
Wij kunnen u ook plaatselijke ondersteuningsdiensten aanraden die kunnen helpen
om uw evenement probleemloos te laten verlopen, zoals apparatuurleveranciers, catering
en transportdiensten. En nadat de zaken gedaan zijn kunnen wij u helpen ontspannen
door plaatsen te suggereren waar u kunt eten, slapen en waar u zich kunt vermaken.
Wij kunnen het regelen dat u alle gelegenheden die u interesseren kunt bezoeken
evenals het graafschap zelf. Als u een aanbod aan faciliteiten wilt zien en wilt
zien wat Worcestershire te bieden heeft dan organiseren wij graag een trip met overnachting.
Conference Worcestershire helpt u tevens om accommodatie te vinden voor de afgevaardigden
die een evenement bijwonen in een gelegenheid zonder verblijfsmogelijkheden of voor
grotere evenementen waarvoor meer accommodatie vereist is.
Wij adviseren graag over de sociale kanten van uw evenement. Wij kunnen boeiende
programma's voor u samenstellen gebaseerd op uw vereisten.
Of u nu gidsen nodig heeft over dit graafschap, kaarten of plaatselijke informatie,
wij zijn er om u te helpen.
E-mail voor meer informatie conference@worcestershire.gov.uk
www.conference-worcestershire.org
Disclaimer
Ofschoon alle mogelijke zorg besteed is aan de samenstelling van deze website
en iedere poging gedaan is om bijdetijdse en accurate informatie te geven, kunnen
wij niet garanderen dat er onnauwkeurigheden optreden. Opname in deze website houdt
geen aanbeveling in. Tarieven en faciliteiten dienen bevestigd te worden wanneer
u een reservatie maakt, hetzij direct met de faciliteit of via de Tourist Information
Centres (VVV-kantoren).
*Worcestershire Tourism is niet aansprakelijk voor enige vorm van verlies, schade
of ongemak als gevolg van een eventuele onnauwkeurigheid of fout in deze pagina's.
Koppelingen op onze site kunnen ook doorverwijzen naar pagina's die door andere
organisaties worden beheerd. Deze koppelingen worden uitsluitend gegeven voor uw
gemak en dit betekent niet dat Worcestershire Tourism die organisaties, de informatie
op hun pagina's of hun producten of diensten op enigerlei wijze onderschrijft of
steunt.
Indien u informatie aantreft op onze website waarvan u gelooft dat deze niet accuraat
of ongepast is, gelieve ons dit dan te melden via e-mail:
tourism@worcestershire.gov.uk
Copyright © Destination worcestershire 2006
*Destination Worcestershire is een a partnerschap tussen het Worcestershire Graafschapsbestuur,
Districtsraad Bromsgrove, Districtsraad Malvern Hills, Gemeenteraad Redditch, Gemeenteraad
Worcester, Districtsraad Wychavon en Districtsraad Wyre Forest.
